Lungwort, [Refined]
LATIN: Pulmonaria affinis Jord.
Lungwort, [Refined]
Family : Boraginaceae
Flowering Cévennes: 5 - 7 . Light: sunny. . Moisture: average
Sample Cévenol GPS : 43°08.50' N 3°28.14' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat:
Pulmonaire semblable
Famille : Boraginaceae
Floraison Cévennes : 5 - 7 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: moyen
Exemple Cévenol GPS : 43°08.50' N 3°28.14' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat :
Pulmonaire semblable
Pulmonaria affinis
Lungwort, [Refined]
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante vivace de 20-50 cm, hérissée de poils rudes mélangés de poils glanduleux, à souche épaisse
Écologie : (répartition d'après la flore) Bois, prés, broussailles humides, dans le Centre, l'Est, l'Ouest et le Midi.
Répartition hors de France : Espagne, Italie; subspontané en Belgique, en Allemagne et ailleurs.

Lungwort, [Refined] plant

(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

Perennial 20-50 cm. Bristly with coarse hairs mixed with glandular hairs, thick rootstock.
Ecology UK: Not native to the UK - France: Woodland, meadows, damp brush, in the Centre, East, West and South.
Distribution outside France: Spain, Italy; subspontaneous in Belgium, Germany and elsewhere.


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : rouges, puis d'un bleu violet, grandes; calice fructifère ventru à la base, fendu jusqu'au tiers, à lobes allongés
Floraison France : Avril-mai.

Lungwort, [Refined] flower

Flowers: Red, then purple blue, large; fruiting calyx swollen at the base, split up to third, with elongated lobes
Flowering UK: (none) - France: April-May.

Feuilles : radicales adultes d'un vert foncé, marbrées de blanc, largement ovales-acuminées, brusquement contractées en pétiole ailé aussi long que le limbe environ 2 fois plus long que large, rude, nervures latérales non distinctes; les caulinaires 7-8, sessiles;

Lungwort, [Refined] leaf

Leaves: radical adult leaves a dark green, mottled white, broadly oval-acuminate, sharply contracted in winged petiole as long as the leaf body about 2 times as long as wide, rough, non-distinct lateral veins; 7-8 stem leaves, sessile;

Fruit : carpelles gris, luisants, largement ovoïdes-obtus.

Fruit: Gray, shiny, broadly ovoid-obtuse carpels.